«Как украсть небоскреб» или Месть неудачников

Впечатления от новой комедии Бретта Ратнера с Эдди Мерфи и Беном Стилером.

Доверчивый менеджер-трудоголик вместе с другими служащими теряет пенсионные накопления из-за махинаций начальника-финансиста. Находясь в безвыходной ситуации, он решается на отчаянный поступок — вместе с друзьями неудачниками ограбить подлеца.

Команда неудачников собралась отличная — Бен Стиллер, играющий того самого менеджера-трудоголика, Кейси Аффлек в образе простачка зятя, Мэтью Бродерик в роли прогоревшего финансиста, Майкл Пенья примеряет на себя привычную для него маску туповатого латиноса, ну и конечно, Эдди Мерфи, изображающий мелкого ворюгу, который ничего дороже спутниковой тарелки в жизни не крал.

Но для картины все сложилось как-то печально:при 70 миллионном бюджете старт в прокате, мягко говоря, был слабый, Бретта Ратнера поперли с Оскара из-за высказываний в сторону геев во время промо-тура в поддержку фильма, да и после просмотра фильма выходишь с некоторым разочарованием.

Складывается впечатление будто бы фильм по всем параметрам не дотягивает. Где-то недошутили, мало интриги, не хватает накала страстей и тому подобных вещей, а ведь над сценарием работал Тед Гриффин, принимавший участие в создании «Одиннадцати друзей Оушена».

А может быть это просто влияние сортирного юмора, к которому все так привыкли (привет «Мальчишнику в Вегасе» и «Несносным боссам»).

Вердикт простой: обыкновенная семейная комедия, которая, пожалуй, заслуживает внимания только из-за актерского состава, ведь не каждый день увидишь пятидесятилетнегоЭдди Мерфи в роли домушника Слайда с района или Мэтью Бродерика с растерянным и по-детски глуповатым лицом.

PS: Переводчики как всегда лажают, много ошибок и, вероятно, упущенных шуток.

PPS: Отличная комедия запоминается шутками, проходная — иногда, просто дарит улыбку.